Casa própria: comprar agora ou esperar?

Cansados de pagar aluguel (já são sete longos anos), estamos, mais uma vez, pensando seriamente em comprar um imóvel para chamar de nosso.
Havíamos iniciado um negócio em Brasília mas, por conta de nossa mudança para Curitiba, e por não podermos continuar arcando com o aluguel aqui e a compra lá, tivemos de desistir. Não fosse por isso, provavelmente, hoje estaríamos vivendo na nossa própria casa (pequenina e financiada) em Brasília. Mas, a vida nos trouxe para Curitiba, e cá estamos pagando aluguel, ainda.
Já é a segunda vez que saímos por Curitiba numa temporada de busca de imóveis para compra. Na primeira, ainda no ano passado, desistimos por um tempo, para juntar mais grana e facilitar o financiamento. Bueno, agora estamos na segunda temporada. Vimos uma opção que está aguçando muito nossa vontade de compra, porém, ainda não está pronta para morar. A previsão de entrega é somente para o fim deste ano, ou seja, até lá, pague-se o aluguel. Além disso, quando estiver pronta, ainda teremos de colocar o piso da sala e dos quartos e armários em todos os cômodos. Claro que não precisa ser tudo de uma vez, mas...